Высокое музыкальное разрешение
CD-проигрыватель Electrocompaniet EMC 1 Mk IV
В условиях поляризующегося рынка, в котором одни игроки изощряются на файловую, персональную и беспроводную темы, а другие помогают винилу наверстать упущенное им за годы лежания на печи, компакт-диск продолжает играть важную роль, в том числе, в деятельности High End-компаний. Например, норвежской Electrocompaniet, убедительно показывающей, что формату «Красной книги» далеко до Красной книги, а 16/44 — хотя формально и не модный нынче Hi-Res, но — все-таки… Hi-Res. Не столько по формальному признаку (на лицевой панели CD-проигрывателя EMC 1 Mk IV можно прочесть «24-bit High Resolution»), сколько на слух.
Само присутствие суффикса Mk IV в названии проигрывателя компакт-дисков Electrocompaniet указывает на успешную рыночную судьбу предыдущих итераций EMC 1. Вообще, в каталоге бренда можно встретить немало моделей с подобными маркировками, что говорит о предпочтении норвежцами эволюционного пути развития — революционному. Производители любят награждать свою технику эпитетом «легендарная», однако надо заметить, что применение его в отношении поколений Electrocompaniet EMC 1 имеет больше оснований, чем во многих других случаях. Итак, четвертая версия легендарной модели, выпущенной еще в конце прошлого миллениума — в 1998 году. В лаборатории Hi-Fi.ru — свежая, даже можно сказать, свежайшая новинка.
Конструкторы предусмотрели пять разных субкорпусов для экранирования транспорта, трансформатора, цифровых, аналоговых и контрольных схем от внешних радиочастотных и электромагнитных излучений.
На основании сведений, приводимых самой Electrocompaniet о новом своем проигрывателе, можно заключить, что конструктивно он значительно отличается от предшественников. Что понятно, ведь для цифровой эры 30 лет — то же самое, что для аналоговой — 100 (события в AV-мире разворачиваются сегодня, как музыка в виртуозной пьесе Листа: «быстро», «быстрее», «еще быстрее», «быстро, как только возможно», «еще быстрее»…) Очевидно, неизменной для Electrocompaniet остается ориентация на самый высокий конструктивный и звуковой уровень. В EMC 1 Mk IV применены новый транспортно-оптический механизм, высококачественный преобразователь частоты дискретизации, полностью балансные ЦАПы и дискретная аналоговая схема. Компания не конкретизирует какие именно транспорт и ЦАП здесь использованы. 
Предприняты серьезные меры для ограждения оптического узла от вибраций, способных вызывать деградацию тонкой структуры музыкального сигнала. Сама компания гордится разработанной ею системой электромеханической развязки (Electromechanical cancellation system), подчеркивая ее большой и позитивный вклад в получение высококачественного звучания. Виброизоляции всей конструкции способствуют особой конструкции ножки — в качестве опор используются доработанные SoundCare Superspikes. Конструкторы предусмотрели пять разных субкорпусов для экранирования транспорта, трансформатора, цифровых, аналоговых и контрольных схем от внешних радиочастотных и электромагнитных помех, а также для минимизации взаимного влияния частей конструкции друг на друга. Цифровые и аналоговые цепи получают питание от отдельных тороидальных силовых трансформаторов — нормальное решения для аппарата высокого уровня. Примечательна значительная масса проигрывателя (18 кг) — EMC 1 Mk IV тяжелее многих представленных на рынке интегрированных усилителей-одноклассников.
Наличие коаксиального электрического и оптического выходов говорит о готовности проигрывателя функционировать в качестве транспорта, в союзе с внешним конвертером. Имеются 12-вольтовый триггерный вход для централизованного управления питанием и порт RS-232 для обновления ПО и встраивания проигрывателя в домашнюю систему. Аналоговые выходы реализованы на разъемах RCA и XLR.
Electrocompaniet не изменила своему фирменному звуковому стилю, который характеризуется, в первую очередь, слегка прохладной тональной палитрой и высокой прозрачностью музыкального изображения.
Выглядит устройство солидно, мгновенно узнается оригинальный и строгий дизайн Electrocompaniet. В левой части передней панели проигрывателя видим удобный информационный дисплей с крупными синими, хорошо читаемыми издалека символами — на дисплее проигрывателя предыдущей версии символы были не столь большие и, следовательно, хуже различимые. Аппарат в целом стал более эргономичным. Справа ориентирована группа из четырех кнопок для управления звуковоспроизведением; кнопка Power расположена в центре. Четыре угловых винта имеют такое же покрытие (под золото), как и кнопки. По сравнению с имеющим нестандартный дизайн проигрывателем комплектный пульт ДУ выглядит просто: пластиковый корпус, ничего примечательного… Диски в EMC 1 Mk IV загружаются сверху. Нужно вручную отвести назад дверцу (ход ее безупречно плавный), установить пластинку на шпиндель и прижать ее симпатичным магнитным клэмпом. После закрытия загрузчика на дисплее на несколько секунд появляется надпись Loading, после чего аппарат готов к производству музыки. 
Первые же впечатления позволяют судить, что Electrocompaniet не изменила своему фирменному и весьма привлекательному звуковому стилю. В звучании предыдущих версий проигрывателя отмечалась столь любимая аудиофилами аналоговая пластика. Можно констатировать сохранение и даже усиление этой ценной тенденции в EMC 1 Mk IV. В этой связи стоит отметить свойственные винилу и EMC 1 Mk IV естественность, изысканность и тонкость музыкального рисунка.
Почерк проигрывателя характеризуется, в первую очередь, слегка прохладной тональной палитрой и высокой прозрачностью музыкального изображения, особенно в верхней середине и в верхнем регистре. У автора настоящего теста звучание Electrocompaniet вызывает «национальную» ассоциацию со свежей и чистой атмосферой норвежского фьорда. Приятная легкая теплота среднего регистра как бы обозначает дыхание Гольфстрима. Так или иначе, компонент преподносит музыку весьма деликатно, не упуская важных тембровых, динамических и пространственных подробностей. С Electrocompaniet всегда хорошо ощущается индивидуальность как самой музыки, так и ее исполнения, ясно читается концепция звукорежиссера.
В ходе звуковой экспертизы удалось провести любопытный эксперимент по сочетанию проигрывателя Electrocompaniet с фильтром силового питания Van den Hul Black Hole. Пробы с многократным введением и выведением фильтра из тракта показали, что с ним звучание становится еще интереснее. Black Hole как бы способствует детализации тембров, заполнению межзвуковых пространств информацией и обозначению важных для проявления музыкальной экспрессии интонационных связей. Вместе с тем, фильтр не трансформирует, а, напротив, подчеркивает — обостряет базовый характер Electrocompaniet. С ним еще более точно, графично и притом совершенно комфортно преподносятся ВЧ-детали, немного более рельефно — линия баса. Словом, Electrocompaniet EMC 1 Mk IV обеспечивает стабильно высокое музыкальное разрешение при воспроизведении любой музыки. Партнерство Electrocompaniet и Van den Hul надо признать небезынтересным.
Результаты измерений
Нелинейность амплитудно-частотной характеристики и разбаланс каналов в диапазоне звуковых частот проигрывателя Electrocompaniet EMC 1 Mk IV пренебрежительно малы (0,06 и 0,03 дБ соответственно) (рис.1). Выходное сопротивление стабильно и составляет 150 Ом (небалансный выход). Продукты нелинейных (рис. 2, 1кгц -3 dBFS) и интермодуляционных (рис.3, 19+20 кГц -6 dBFS) искажений отчетливо видны на приведенных графиках, но их амплитуды малы и расчетные значения КНИ и КИИ не превышают соответственно 0,005% и 0,007%. Взаимопроникновение сигнала между каналами выделить из шумовой планки не представляется возможным даже в области высоких частот. Отношение сигнал-шум в звуковом диапазоне составляет не менее 120 дБ. Максимальный уровень выходного сигнала 2,3 вольта. Устройство не инвертирует сигнал.
Паспортные данные:
Тип – CD-проигрыватель | Название – Electrocompaniet EMC 1 Mk IV | Частотная характеристика, Гц – 20 – 20 000 (по уровню ±0,05 дБ) | Выходное нпряжение, мВ — 2,3 | Нижний порог шума, дБ — > -110 | Разделение каналов, дБ — 110 | КНИ+шум, % — <0.003 | Динамический диапазон, дБ — 120 | Энергопотребление (работа>окой), Вт — 25/0,5 | Габариты, см — 48,2 х 42,2 х 12,0 | Масса, кг — 18
Результаты инструментальной экспертизы
| Неравномерность АЧХ в полосе 20 Гц — 20 кГц, дБ | 0,06 |
| Разбаланс каналов, не более, дБ | 0,03 |
| КНИ (1 кГц, -3 dBFS, 7,5 кОм), % | 0,005 |
| КНИ (1 кГц, –12 dBFS, 7,5 кОм), % | 0,003 |
| КИИ (19 + 20 кГц, –6 dBFS, 7,5 кОм), % | 0,007 |
| Отношение сигнал/шум, дБ | 120 |
| Выходное сопротивление, Ом | 150 |
| Взаимопроникновение каналов (10 кГц), дБ | 112 |
| Максимальный уровень выходного напряжения, В | 2,3 |
Оценки
| + | Продуманная конструкция, отличное звучание, привлекательный дизайн | - | Простоватый ПДУ |
Вывод:
Аудиокомпонент высочайшего конструктивного и звукового уровня, подтверждающий серьезный потенциал компакт-диска, как носителя музыкальной информации (даже на фоне Hi-Res-форматов), и высокий авторитет бренда Electrocompaniet.
Артём Аватинян