Огнём и мечом (1999)

Ogniem i mieczem

24.07.2025 00:40:04

Молодой польский гусар становится героем войны с восставшими казаками Богдана Хмельницкого. Мэтр польского кино Ежи Гоффман нестандартно подошел к экранизации классической исторической трилогии Генрика Сенкевича. В 1969-м он экранизировал последнюю книгу цикла «Пан Володыёвский», в 1974-м перенес на экран второй роман «Потоп» и лишь в 1999-м добрался до «Огнем и мечом», с которого началась трилогия Сенкевича. Впрочем, понятно, что в 1980-х и начале 1990-х полякам было не до эпических военно-приключенческих лент, которые переносили публику в одну из самых насыщенных эпох в истории Польши. Известность предыдущих лент Гоффмана в нашей стране и участие в фильме Александра Домогарова помогли «Огнем и мечом» привлечь внимание не только польских, но и российских зрителей и запомниться как впечатляющая картина своего жанра, не сводящаяся к штампу «наши – все герои, чужие – все злодеи». Вместе с Домогаровым в фильме снялись Михал Жебровский, Изабелла Скорупко, Кшиштоф Ковалевский, Богдан Ступка, Анджей Северин и Збигнев Замаховский.
Год: 1999
Студия: Telewizja Polska (TVP), Agencja Produkcji Filmowej
Дата выхода: 8 февраля 1999 (Польша)
Хронометраж: 204
Жанры: приключения, военный фильм, исторический фильм, мелодрама, экранизация

Режиссер

Ежи Гоффман

Сценарист

Ежи Гоффман

Сценарист

Андзей Краковски

Оператор-постановщик

Гжегож Кендзерский

Композитор

Кшесимир Дембский

Художник-постановщик

Анджей Халиньский

Продюсер

Ежи Каетан Фрыковский

Продюсер

Ежи Гоффман

Продюсер

Ежи Р. Михалюк

Актер

Михал Жебровский

Актер

Изабелла Скорупко

Актер

Александр Домогаров

Актер

Богдан Ступка

Актер

Кшиштоф Ковалевский

Актер

Анджей Северин

Актер

Збигнев Замаховский

Актер

Виктор Зборовский

Актер

Войцех Малайкат

Актер

Эва Вишневская

Актер

Марек Кондрат

Актер

Руслана Писанка

Актер

Даниэль Ольбрыхский

Актер

Густав Холоубек

Актер

Анджей Копичиньский

Актер

Мацей Козловский

Актер

Адам Ференцы

Актер

Густав Люткевич

Актер

Дмитрий Миргородский

Актер

Ежи Бончак

Актер

Марек Цихуцкий

Актер

Рафал Цешиньский

Актер

Лех Дыблик

Актер

Кшиштоф Гоштыла

Актер

Анджей Гронзевич

Актер

Ежи Карашкевич

Актер

Лешек Телешиньский

Актер

Александр Высоцкий

Актер

Пётр Бала

Актер

Томаш Грохочиньский

Актер

Пшемыслав Капса

Актер

Кшиштоф Артур Янчар

Актер

Томаш Конечны

Актер

Владислав Бараньский

Актер

Мацей Чапский

Актер

Ежи Моняк

Актер

Кристина Герловская

Актер

Анна Тереса Новак

Актер

Пшемыслав Тейковский

Актер

Ежи Дукай

Актер

Михал Хоросинский

Актер

Чеслав Лясота

Актер

Дариуш Гнатовский

Актер

Иоанна Бродзик

Актер

Петр Коморовский

Актер

Агнешка Крукувна

Актер

Казимеж Кшачковский

Актер

Анджей Щитко

Актер

Адам Вархол

Актер

Юлиуш Кшиштоф Варунек

Актер

Магдалена Важеха

Актер

Роберт Венцкевич

Актер

Здзислав Шимборский

Актер

Влодзимеж Беднарский

Актер

Анджей Печиньский

Актер

Рышард Яблоньский

Актер

Мечислав Яновский

Актер

Ян Юревич

Актер

Михал Конарский

Актер

Бартош Обухович

Актер

Яцек Радзиньский

Актер

Крыстына Фельдман

Актер

Ежи Каетан Фрыковский

Актер

Ежи Брашка

Актер

Януш Зербст

Актер

Анна Майхер

Актер

Анджей Грабовский

Актер

Эугениуш Привезенцев

Актер

Стефан Шмидт

Актер

Павел Клещ

Актер

Кшиштоф Колбасюк

Актер

Бернард Ладыш

Актер

Марек Фронцковяк

Актер

Ежи Цнота

Актер

Анджей Жулкевский

Актер

Марек Карпович

Актер

Анджей Халиньский

Актер

Владислава Горпенко

Актер

Марек Чижевский

Актер

Томаш Шаевский

Актер

Константин Богатыренко

Актер

Ольга Милашевская

Актер

Войцех Якубовский

Актер

Збигнев Запасевич

Актер

Яцек Розенек

Актер

Ольга Гаспарова

Актер

Александр Новиков

Актер

Валерий Сторожик

Актер

Эдита Гурняк

Актер

Юзеф Гжещак

Актер

Владислав Бараньский

Актер

Лех Адамовский

Актер

Яцек Таровский

Актер

Катажина Циглер

Актер

Кшиштоф Мончиньский

Актер

Анджей Сьродзиньский

Актер

Бартломей Стемпняк

Актер

Ежи Пакос

Актер

Веслав Адамовский

Актер

Пётр Новацкий

Актер

Дарюш Жепецкий (II)

Актер

Томаш Шаевский

Актер

Кшиштоф Адамовский

Актер

Марек Солек