Буду краток
Качество звуковой дорожки стало хромать ужасно
Пока попадались такие варианты:
-Голос записан на все каналы- о мама родная.. грузит:))
-Вместо 5.1 только 5- плохо, но терпимо
-А вот когда и ресивер показывает реально DD 5.1, и ваши уши слышат то что ожидали услышать.... не обольщайтесь:))-оказывается и здесь нет гарантии, что вы слышите правильную дорожку 5.1DD или DTS, впрочем последнюю не встретишь с русским переводом на диске за 10$
Попался диск "Доберман", на обложке написано с переводом, все как вообщем пологается
Оказалось меню диска полностью на французском, и вот беда-нет выбора русского в меню, только 5.1 и DTS французский, ну да ладно, наверное с пульта, кнопочкой audio переключим на лету-да действительно, нашелся 5.1 с переводом и тут мы в шоке- франзуский DD5.1 отличается от русского 5.1 настолько, что..... дальше говорить не хочется:) тут тебе и детальность, и объем, и все остальное, не говорю про DTS- это вообще сказка
Вообщем то что просмотрено или будете смотреть, если не будет с чем сравнить, желательно на лету, то русский 5.1 будет Вам казаться приемлимым, пока не услышите тут же как на самом деле:))
Вот такая штука, господа, так что не все то золото, что блестит;) при этом присутствовало три человека и у всех волосы дыбом встали от такой разницы
Качество звуковой дорожки стало хромать ужасно
Пока попадались такие варианты:
-Голос записан на все каналы- о мама родная.. грузит:))
-Вместо 5.1 только 5- плохо, но терпимо
-А вот когда и ресивер показывает реально DD 5.1, и ваши уши слышат то что ожидали услышать.... не обольщайтесь:))-оказывается и здесь нет гарантии, что вы слышите правильную дорожку 5.1DD или DTS, впрочем последнюю не встретишь с русским переводом на диске за 10$
Попался диск "Доберман", на обложке написано с переводом, все как вообщем пологается
Оказалось меню диска полностью на французском, и вот беда-нет выбора русского в меню, только 5.1 и DTS французский, ну да ладно, наверное с пульта, кнопочкой audio переключим на лету-да действительно, нашелся 5.1 с переводом и тут мы в шоке- франзуский DD5.1 отличается от русского 5.1 настолько, что..... дальше говорить не хочется:) тут тебе и детальность, и объем, и все остальное, не говорю про DTS- это вообще сказка
Вообщем то что просмотрено или будете смотреть, если не будет с чем сравнить, желательно на лету, то русский 5.1 будет Вам казаться приемлимым, пока не услышите тут же как на самом деле:))
Вот такая штука, господа, так что не все то золото, что блестит;) при этом присутствовало три человека и у всех волосы дыбом встали от такой разницы
И это не только моё мнение. Возьмите журнал DVD Total (кстати насквозь пролицензионенный) и почитате там обзоры - минимум в каждом третьем написано прямым текстом, что лучше смотреть с оригинальной дорожкой. А ещё в каждом третьем обзоре это подразумевается, хотя прямым текстом и не пишется.