"Российский" Blu Ray диск "Казино рояль"

Взял посмотреть вчера российский BD диск "Казино рояль". По внешнему виду диск отличий практически не имеет, только все надписи на русском языке и немного другая компоновка картинок на задней части коробочки. Сам диск один в один с американским. Изготовитель-Австрия. У американского Вашингтон. Ставим диск в плеер (плеер у меня чистый америкос), диск читается долго, примерно в двое дольше чем его американский собрат. По оформлению меню отличий нет. Как и следовало ожидать структуру меню диска никто не менял, поэтому русского языка там не "видно", нащупываем его перебором языков при помощи кнопки Audio на пульте. Подписи что ето русская дорожка тоже нет и поэтому идентифицируем "на слух". И вот наш Бонд заговорил по русски. Времени эта операция заняла не много, как раз за время черно-белого вступления. А в остальном диск ничем не отличается от своего американского собрата. Единственное что мне показалось-диск более голубовато-зеленоватый чем оригинал, но может просто показалось.