Архив Форума Hi-Fi.ru
По 23-5-2020
Портал Hi-Fi.ru более не предоставляет возможностей и сервисов по общению пользователей

Ваши последние купленные LP

Romario-39

Пользователь

Сообщений: 5967

Romario-39

#38491

16-09-2017 00:50:37

Цитата
Владимир Староверов пишет: Ящик на кухне включен, жена концерт смотрит...

/// не медля переключи на 1й!!!!!!!!!

Владимир Староверов

Пользователь

Сообщений: 28580

Владимир Староверов

#38492

16-09-2017 01:13:02

Цитата
Romario-39 пишет: /// не медля переключи на 1й!!!!!!!!!

Неее, не мое это ,
чем меньше я знаю про ЛЖ музыканта,
тем легче мне его слушать!

Среди них оч. редко встречаются порядочные люди.

Michl K

Пользователь

Сообщений: 2026

Michl K

#38493

16-09-2017 01:14:51

Цитата
TomScoltz пишет: Песня Боба Дилана «Blowin in the wind»:

Вот совсем не нравиться этот вольный перевод. Нафига вообще песни переводить, пытаясь их впихнуть в стихотворные рамки? Написали бы: в песне говориться о том-то и о том

Michl K

Пользователь

Сообщений: 2026

Michl K

#38494

16-09-2017 01:19:18

Цитата
Владимир Староверов пишет: Киркоров с ним напару поет

Начало концерта застал - вышел весь в белых перьях, его за ними и видно не было

Romario-39

Пользователь

Сообщений: 5967

Romario-39

#38495

16-09-2017 01:27:10

Цитата

Michl K пишет:

Цитата
Владимир Староверов пишет: Киркоров с ним напару поет

Начало концерта застал - вышел весь в белых перьях, его за ними и видно не было

пилят.. вы че там смотрите :laughter:

Владимир Староверов

Пользователь

Сообщений: 28580

Владимир Староверов

#38496

16-09-2017 09:53:49

Цитата
Michl K пишет: Вот совсем не нравиться этот вольный перевод.

Не знаю ,кто переводил Боба,
но этому переводу как минимум 45 лет,
это я точно помню..

Michl K

Пользователь

Сообщений: 2026

Michl K

#38497

16-09-2017 11:16:39

Цитата

Владимир Староверов пишет:

Цитата
Michl K пишет: Вот совсем не нравиться этот вольный перевод.

Не знаю ,кто переводил Боба,
но этому переводу как минимум 45 лет,
это я точно помню..

Тогда понятно, откуда в нем комсомольская патетика

Дмитрий Новачук

Пользователь

Сообщений: 10997

Дмитрий Новачук

#38498

16-09-2017 11:54:42

Цитата
Владимир Староверов пишет: чем меньше я знаю про ЛЖ музыканта, тем легче мне его слушать! Среди них оч. редко встречаются порядочные люди.

Очень хорошо подмечено. Скорее, когда ничего не знаешь, cлушаешь музыку обезличено, не отвлекаясь на различные факты.

Изменено: Дмитрий Новачук - 16-09-2017 11:55:02

Кот Матроскин Пользователь Сообщений: 4738	Кот Матроскин #38499 16-09-2017 17:30:11 Разобрал покупки с прошлой недели. Немножко синглов Прикрепленные файлы IMG_8897.JPG (141.37 КБ) IMG_8898.JPG (176.58 КБ) IMG_8899.JPG (165.77 КБ) IMG_8900.JPG (141.08 КБ)

Кот Матроскин Пользователь Сообщений: 4738	Кот Матроскин #38500 16-09-2017 17:31:42 Американский ПФ, пара англичан и немецкий Бек Прикрепленные файлы IMG_8986.JPG (126.47 КБ) IMG_8987.JPG (153 КБ) IMG_8988.JPG (141.59 КБ)