Что крутим? / What's spinning?

Кстати говоря, эта пластинка, похоже, является источником вдохновения авторов суперхита "Ветер с моря дул".
Как все помнят, в этом эпохальном произведении каждая  строчка повторяется по два раза:

Ветер с моря дул, ветер с моря дул,
Нагонял беду, нагонял беду.
И сказал ты мне, и сказал ты мне:
"Больше не приду, больше не приду".
Видно, не судьба, видно, не судьба,
Видно, нет любви, видно, нет любви,
Видно, надо мной, видно,надо мной
Посмеялся ты, посмеялся ты.


А вот как это выглядело у Роки Эриксона:

Two-headed dog, two headed dog
I've been working in the Kremlin
With a two-headed dog

Two-headed dog, two headed dog
I've been working in the Kremlin
With a two-headed dog.

Спаймали таки изверга.

Окуджава

Пра понедельник....