подскажите о совместимости усилителя Denon pma-510ae с акустикой Yamaha ns 555

Денон 510ае не самый мощный усилитель (45 ват), колонки Ямаха мощностью 100 ват. Если еще не купили - Yamaha A-S300 (95 ват)наверное чуть получше вариант
А усилитель слабее, глобально это не важно. Важно другое, так как усилитель слабенький, то если вы захотите поднавалить громкости, то усилитель может просто перестать справлятся с акустикой, потеряет над ней контроль, вместо музыки вы услышите кашу и искажения. Т.е. на малой громкости 510ае по любому будет с 555 хорошо играть, а вот когда начнете прибавлять громкость, на сколько у него силенок хватит, а потом начнет косячит с качеством звука.
Т.е. если колонки 100 ват, то можно и усилитель 100-120 ват брать, но не принципиально. Логика в чем, если усилитель 250 ват, а колонки 100 ват, то если на таком усилителе навалить громкости, колонки могут погореть.
Если усилитель слабый, а колонки мощные, и вы любите высокую громкость, то тоже очень нехороший вариант, усилитель будет гнать одни искажения, уйдет в так называемый клиппинг и попалит пищалки (твитеры) у колонок. Многие любители дешевых 5-канальных ресиверов (10-15000 руб) таким образом палят твитеры - только в путь, посмотрите ветку на яндексмаркет, сколько там твитеров спалили на JBL E-80.
Если сушать на средней громкости, то угрозы нет ни на каком усилителе.

Denon sc-m37 даст хороший Hi-Fi звук - это врятли, это колонки от музыкального центра, там хорошим звуком никогда и не пахло.

> обычный DVD плеер Pioneer dv-320 стоимостью 3000рублей, стоит ли вообще ожидать звук класса Hi-Fi

Не стоит, будет каша из звуков, металический привкус у сд-дисков из за копеешного ЦАП. Покупать СД-плеер. Можно начать с начального - та же Yamaha CD S-300, звук там плохой, но несравнимо выше двд-плееров за 3000 р.

Хорошо подойдет к 555 DEnon 720 и Yamaha A-S500 из начальных.