СТРАШИЛЫ

А что за инфа о кинотеатральности? Длительность DVD-версии обещают 105 минут. Английское издание, с которого, как я понимаю, и будут наши "Страшилы", не порезанная...

Вот отзыв на ДВД с Амазона:

Most important of all as far as I was concerned, the UK release is NOT CUT this time around! When I saw The Frighteners in the cinema, one bit in particular made everybody in the place sit up and go "Whoa!" So imagine my disgust when the UK home release of the theatrical version turned out to have emasculated this very sequence by inserting a spurious shot of M J Fox falling, right in the middle of the shot, splitting it into two and virtually completely removing the exploding head. If the idea was to "lessen the intensity" of the sequence, then it worked. Sadly I thought Id bought the same intense film Id seen at the cinema! Needless to say, I got shot of my UK version and got the uncut US version instead. Happily, the UK DVD release of the Directors Cut contains the sequence uncut and is identical to the US version.

Угу, спасибо за ссылку. Русские субтитры мне фиолетовы ([хотя они бы не помешали, конечно), а вот "театральная", а не режиссерская версия - это плохо. При том, что ее еще надо было найти (режиссерских поболее;)). И вот это - действительно свинство:(( Хотя, может быть, УПР потом "Коллекционное издание" штампанет..?

В бонусах заявлено лишь вступительное слово П. Джексона. Интересно, переведенное? И почему оно не режиссерской, а на театральной версии?

http://www.dvd-land.ru/details.php?id=5966

Угу. Сам на "Тотал" изначально ориентировался. Потому я и удивился, что будет кинотеатральная, а не полная - режиссерская версия... И потому выссказал мнение, что, возможно, будет 2 издания. Хотя, блин, не тот это фильм, чтобы перевыпускать его в России несколько раз. Не "Бр@гада", панимаешь, не "Б@мер"... А короткую версию, думаю, нам подсунули из-за готового перевода - с VHS;)