Почему Uher звучит так незабываемо, (по следам наших выступлений)

А как нему правильно внешний плеер подключить?
Я делаю так, подключаю плеер сзади к разъему с нарисованным двойным треугольником закрашенным; нажимаю кнопку monitor; селектор, где моно, стерео и прочая лабуда ставлю либо на моно-стерео возле надписи syn-play, либо возле dia-pilot; после этого при включении ручки verstarker в любое положение, отличное от "0" из колонки звучит музыка с плеера, но при этом играет из встроенной колонки тоже (а не хотлось бы), и регулируется не только ручкой lautstarke, но и ручками pegel, эти я так понял для поканальной регулировки.
Подскажите, что я может не так делаю, и как будет правильно.

У меня на стр. 26 мануала (Operating instructions для Royal C) описаны разъемы. Со стр. 32 излагается куда вертеть селектор при тех или иных операциях. Инструкция для трех магнитофонов - это Service manual.

В сети Operating instructions чаще всего на немецком (для Royal C). В печатном варианте на трех языках. Я по ошибке на саундэкс залил эту инструкцию тоже только на немецком, но никак не могу сейчас разыскать на компьютере на английском (была ведь). Время будет скан сделаю.

Это верно. Пермаллоевые головки очень недолговечны. В 70-е годы один мой коллега купил себе за границей такой вот Uher. Звучал здорово. В 80-е, уже в Москве, много общался с ним и обменивался пластинками. Как-то спросил, как поживает магнитофон. Увы, сказал он. Давно уже не на ходу. Стерлись головки.
Я из той же командировки привез себе Grundig последней модели. И начались мои мучения с головками: менял каждые два года. Потом мне это надоело, и я его продал.