Подключение колонок.

Народ, помогите разобраться, что к чему.
Купил я себе колонки и акустический провод, если по главной колонке с проводами все понятно, то с ведомой не совсем. Торчит у меня из стены такой вот акустический кабель, как на фото, и имеется следующий порт на самой колонке, как на втором фото. Вопрос в том, как все это дело совместить? собственно что бы этот акустический кабель подключить в такой вход колонки. просто купить коннектор типа банан, засунуть туда одно из делений провода и все??