Расположение акустики в небольшой комнате.

Не, все законно, все только по согласованию с госорганами) Колонки не гудят, как я уже говорил - просто раз перепланировке все равно быть, то, кмк, имеет смысл заодно с теми же звуковыми панелями заморочиться.

Пока с дизайнерами пришли вот к такому предварительному варианту - площадь стала побольше, и правая колонка переехала ближе к окну, за балконную дверь.

сомневаюсь

Любой практический опыт говорит о том, что:
1. большая и басовитая акустика в маленькой комнате НЕ играет. вообще.
2. фазоинвертор нельзя затыкать. это хуже эквалайзера, это нарушает работу и меняет чувствительность нч-сч динамика, и при этом увеличивает "дальнобойность" акустики. т.е. в маленьком помещении затыкая фазик можно просто вообще лишиться нижнего баса и получить порхающие переотражения.
3. лучшее расположение - симметричное по широкой стене, т.к. акустика нуждаетсяч в свободном пространстве и минимизации переотражений - т.е. подальше от стен по бокам и спереди динамиков.
_
И самое главное: звук должен быть хорошим и качественным в любой точке помещения, включая углы. Где бы вы ни находились в комнате.
Если это не так - это верный признак того, что нужно менять акустику. На меньшую! и зачастую гораздо меньшую.