DVD-плеер Pioneer 610 vs бюджетный ПКД?

Какие диски используются? и в каком количестве? планируется ли расширение фонотеки и за счет чего?

Чего именно не хватает в итоге? Возможно "вина" за конечный результат лишь частично лежит на источнике.

Какая модель

С какими именно ПКД до 12 тыр. планируется проводить сравнение? только с новыми или с устаревшими моделями тоже?
В любом случае смысл сравнивать есть только конкретные модели источников.

Ничего особо отвратного в плане звука в этом ресивере нет, если использовать его в стерео с соответствующими колонками на не очень высокой громкости. Вопрос по колонкам пока открыт.

Ресивер подключен по оптике. Пробовал через компонентный вход. Разницы не услышал.

Очень близко к истине. У меня, скорее, ощущение, что недостает насыщенности низких и средних.
Когда все это купил, подключил и радовался, поскольку до этого был муз. центр., даже особо не вникая в настройки DVD, поскольку был уверен, что при подключении по оптике цифровой сигнал без преобразования передается на вход ресивера, который его и преобразует в аналоговый (ошибался). Но обнаружил, что на некоторых дисках бас начинал захлебываться, и это не зависило от громкости и регулировки уровня НЧ на ресивере. Начал копаться в настройках DVD, и обнаружил, что там включен эквалайзер, и выставлено максимальное усиление НЧ. Отключил все это дело, и, О!Чудо! избавился от "захлебывания" баса, но и звук стал, как-бы, более плоским и пресным. Регулировка тембров на ресивере положение не исправила.