Межблочный кабель: чем короче, тем лучше?

Слово Acoustic англичанам тоже знакомо, но они его не применяют в данном случае, слово Спикер у них имеет много значений, от лектора до динамика, но никак не акустика. В дословном переводе он так и он называется "кабель для динамика, колонки" Давайте не будем здесь ещё и лингвистикой заниматься, А то за русский уже обидно, применяем термины не понимая их смысла. как попугаи.