Архив Форума Hi-Fi.ru
По 23-5-2020
Портал Hi-Fi.ru более не предоставляет возможностей и сервисов по общению пользователей

Dr.John

Sergej Kiktev Пользователь Сообщений: 211	storozh #41 20-10-2004 10:42:32 Наконец, купил Anutha Zone очень понравился альбом. Давно не слушал такой хорошей музыки. Появились вопросы, связанные, по-видимому, с вуду культурой Что такое gris-gris?

Амид Вецназак Пользователь Сообщений: 17576	dr_nick #42 20-10-2004 11:55:55 на 41 Позор мне, но я не знаю что это. Gumbo - это и есть креольский диалект Нового Орлеана. Шаманы блин!

Sergej Kiktev

Пользователь

Сообщений: 211

storozh

#43

20-10-2004 12:24:46

Может это по-французски? Креольский это ведь смесь англ, французского и испанского. хотя наверно что-то из африканских языков добавлено, типа суахили.

Кстати, немного не в тему, но на мой взгляд лучшая книга о вуду глазами европейца это "Комедианты" Грема Грина.
Там правда о Гаити, и о диктатуре, чего в принципе не было и не могло быть в НО.
Но о вуду ритуалах там много написано и к счастью без примеси безгранично восхищения этой культурой. Просто взгляд авантюристичного европейца, кем всегда был Грин.

Амид Вецназак Пользователь Сообщений: 17576	dr_nick #44 20-10-2004 12:36:42 на 43 конечно по-французски Гри-гри, Мади Гра и т.д.

Sergej Kiktev Пользователь Сообщений: 211	storozh #45 20-10-2004 12:48:17 Mardi Gras это либо район НО, либо какой-то праздник, сегодня вечером уточню, у меня есть отличная книга про Армстронга там есть глава про НО и креольскую культуру. Про gris-gris там ,кстати, не слова.

Гость	tarale #46 20-10-2004 13:00:03 на 41: One entry found for gris-gris. Main Entry: gris-gris Pronunciation: 'grE-(")grE Function: noun : an amulet or incantation used chiefly by people of black African ancestry (С) Webster

Амид Вецназак Пользователь Сообщений: 17576	dr_nick #47 20-10-2004 13:01:33 Мади Гра - это главный праздник в Луизиане http://www.mardigras.com/

Амид Вецназак Пользователь Сообщений: 17576	dr_nick #48 20-10-2004 13:02:29 на 46 ну вот я так и думал опять mojo!

Sergej Kiktev Пользователь Сообщений: 211	storozh #49 27-10-2004 12:10:37 Ура!!!!! Теперь и я слушаю Creole Moon!!!!!

Амид Вецназак Пользователь Сообщений: 17576	dr_nick #50 27-10-2004 12:19:43 ура!