Архив Форума Hi-Fi.ru
По 23-5-2020
Портал Hi-Fi.ru более не предоставляет возможностей и сервисов по общению пользователей

Хиты школьных дискотек

Alexey5005 Горелов

Пользователь

Сообщений: 2337

Alexey5005 Горелов

#31

28-01-2019 19:17:22

Помню свободный перевод этой песни:
Москву,Москву,
Закидаем бомбами!
Будет вам Олимпиада!
А ха ха ха ха!
Это было как раз в преддверии Олимпиады80.
Паул.а о чем на самом деле там поется!

Если не затруднительно...

Take the best ~ Возьми лучшее

Michl K

Пользователь

Сообщений: 2026

Michl K

#32

28-01-2019 19:39:14

Цитата

Дадд написал:

Цитата
тогда крутили

Где крутили?
Ты первую фирменную пластинку в каком году купил?

Ты чего тут на пластинки съезжаешь? Ясно её не продавали в универмаге, как и всё подобное, а на мафонах сколько угодно. Ты ещё мал был и не знал, что такие бывают, когда я первую купил

Alexey5005 Горелов

Пользователь

Сообщений: 2337

Alexey5005 Горелов

#33

28-01-2019 19:39:56

Лично я свою первую фирменную пластинку купил только лишь в этом,2019 году!

И на работе пацаны первый раз в жизни увидели фирменный винил.

Так что есть удивительное ещё в жизни и немало ждёт(Бог даст) впереди

Take the best ~ Возьми лучшее

Gaudi

Пользователь

Сообщений: 195

Gaudi

#34

28-01-2019 19:41:37

Что то нагрузили Вы господа.
Золотое время было, молодость, безбашенность, спермотаксикоз и пр.
И мне до лампочки было что там поёт Чингисхан про танцы на столе или про Олимпиаду.
Не это тогда было важно.

Michl K Пользователь Сообщений: 2026	Michl K #35 28-01-2019 19:44:08 Со школы запомнилось... Ну это, корме Шизгары Меня зовут Мирза, работать мне нельзя А пусть работает Иван и выполняет план https://youtu.be/ioAq5F-LCXI

Paul Eluard

Пользователь

Сообщений: 4579

Paul Eluard

#36

28-01-2019 19:44:11

Цитата
Alexey5005 Горелов написал: о чем на самом деле там поется!

Москва Москва
Брось стаканы в стену
Россия прекрасная страна
Москва Москва
Твоя душа так широка
Вкус любви как икра
Девушки существуют, чтобы их целовать
Пойдем танцевать на столе
Пока он не развалится

I've got the music, I've got the booze...

Alexey5005 Горелов

Пользователь

Сообщений: 2337

Alexey5005 Горелов

#37

28-01-2019 19:45:49

Вот,возможно вы ,дорогие,такого ещё не слышали.

Альбомчик со смыслом,равно как и другие произведения этой команды.
Дружки.
https://music.yandex.ru/album/2547994/track/22127135
Я вживую их видел у нас ,в городе на концерте в 2000 году.
Равно как и Божью коровку (Гранитный камушек)

Take the best ~ Возьми лучшее

Alexey5005 Горелов Пользователь Сообщений: 2337	Alexey5005 Горелов #38 28-01-2019 19:48:33 Спасибо большое,Paul! Вот уж не за чтобы не подумал!) Take the best ~ Возьми лучшее

Michl K

Пользователь

Сообщений: 2026

Michl K

#39

28-01-2019 19:53:35

А это запомнилось после школы, на танцах в учебном заведении исполнял ансамбль этого заведения, состав которого переодически менялся в связи выпуском

Помню было душно в зале и дефки жаркие
https://youtu.be/HbqQL0J_Vr0

Alexey5005 Горелов Пользователь Сообщений: 2337	Alexey5005 Горелов #40 28-01-2019 19:57:30 Гауди,вот я и говорил,что иногда не так важно знать перевод. Но узнать хоть раз в жизни очем там воспевают - необходимо. Вот пример. Песня Боне М Реки Вавилона. Я слышал этот хит с детства. Но вот совсем недавно узнал,что это ни что иное как переложение 126 псалма Библии. Лично мне было очень приятно узнать об этом. И эта песня стала моей любимой. Благо она была включена в один из альбомов,которые я недавно приобрёл,причём новые! Take the best ~ Возьми лучшее