Какие компоненты использовать?

Понятно, что в автомобилях 12В - данность. Но если самому делать, то проще взять несколько аккумуляторов и вообще не заниматься преобразованием.

Да, большинство автоусилителей имеют хреновый звук, в том числе, и из-за помех от импульсных преобразователей, стоящих на той же плате.

Вариант 2 - смотрим БП автоусилка - если он не имеет цепи отрубания при перегрузке вых. каскадов усилка - то есть только +40 -40 (к примеру) и землю на выходе - то его можно заменить трансформатором с мостом и 2 кондёрами по 10 000 мкф, отрезав дорожки питания + 40 и - 40 от преобразователя. А вот если БП имеет слежение за режимом выхода усилка - то будет геморно, ИМХО.
Но чистый домашний 2-х канальник и 2 АСнадёжней.
Если уж совсем беда с местом в комнате и только полочники + саб получаются - можно 2 НЧ головки в 1 ящик разместить, но резать придётся низко, герцах на 120-140 если саб не по центру сцены будет