Архив Форума Hi-Fi.ru
По 23-5-2020
Портал Hi-Fi.ru более не предоставляет возможностей и сервисов по общению пользователей

Песня дня

- Palm - Пользователь Сообщений: 14365	pavel10 #171 12-04-2009 01:05:45 173 ДВ, ну шутка! 174 Ты не Дыхание, ты Мужчина от Дмитрия.

Валерий Бутаков

Пользователь

Сообщений: 2998

b-valery

#172

12-04-2009 06:54:51

|Gyspies, Tramps and Thieves! Кавер Нирваны...LOL!))))))))))

Я все понимаю. Понимаю, что каждый может каверить, как ему видится та или иная песня. Но в данном случае - это перебор... Нельзя же так

((((((((

На 154:
Песня-то известная, факт. Просто как-то не обращал внимание на ее название, а тут еще какая-то нелепость и путаница с ним. Ну, да ладно.
Согласен, Антон, Шер достойна того, чтобы переслушать ее творчество 70-х. Благо, очень давно не было у меня ее номерных альбомов. Надо пробел восполнять. А то, все Belive да Belive и все тут.

Скромность - это середина между бесстыдством и застенчивостью...

Валерий Бутаков Пользователь Сообщений: 2998	b-valery #173 13-04-2009 15:53:40 Sailing - Rod Stewart Удивительная по мелодичности песня. Скромность - это середина между бесстыдством и застенчивостью...

Амид Вецназак Пользователь Сообщений: 17576	dr_nick #174 13-04-2009 16:35:19 177 это не его песня. послушайте оригинал!

Валерий Бутаков Пользователь Сообщений: 2998	b-valery #175 13-04-2009 18:12:18 В курсе, что не Род ее написал. Не попадалась данная песня в исполнении Сазерленда, 1972г. Неужели автор спел ее лучше Рода? Скромность - это середина между бесстыдством и застенчивостью...

Амид Вецназак Пользователь Сообщений: 17576	dr_nick #176 13-04-2009 18:27:24 179 это не Сазерленд, а классная группа Sutherland Brothers & Quiver. да, их исполнение очень интересное! и у Джоан Баэз интересное! но и Род Стюарт у меня тоже весь есть аж до 1983 года.

Валерий Бутаков

Пользователь

Сообщений: 2998

b-valery

#177

13-04-2009 18:45:10

|но и Род Стюарт у меня тоже весь есть аж до 1983 года.

У меня сольный Род с 1969 до 2006г. Моя давняя привязанность, невзирая на не всегда удачные периоды.

Скромность - это середина между бесстыдством и застенчивостью...

Groovie Drive

Пользователь

Сообщений: 695

drigro

#178

14-04-2009 09:25:38

Цитата
лучше кавер НА Нирвану:

По-русски не лучше. Ненужен предлог НА ни в каверах ни ремиксах

дыхание весны

Пользователь

Сообщений: 2693

veselie

#179

14-04-2009 09:40:18

182. Предлог нужен, если это косвенное дополнение, но грамотнее было написать кавер на песню (заказ на работу, рецензия на книгу). По-русски было бы спето не лучше, здесь я согласен, это было б вообще тогда "атас":)

woman in chains

Groovie Drive

Пользователь

Сообщений: 695

drigro

#180

14-04-2009 12:00:58

Цитата
кавер на песню

Ага . НА здесь нужен также, как во фразах "текст на песню," "исполнение на песню."