Архив Форума Hi-Fi.ru
По 23-5-2020
Портал Hi-Fi.ru более не предоставляет возможностей и сервисов по общению пользователей


Страницы: 1 2 След.

Экранизации

 
 
Лучшие экранизации? - Я знаю "Полет над гнездом кукушки" Кизи/Формана, "Заводной апельсин" Берджесса/Кубрика, "Тихий Дон" Шолохова/Герасимова. Какие еще?
 
 
"Собачье сердце" Булгаков/Бортко - бессмертно

"2001: A Space Odyssey" тов. Кларка и Кубрика
И, как это часто бывает "там" - экранизация на две головы выше оригинала.

...

Опять вопрос ребром -" лучшие". А если просто "хорошие" ну или "любимые" если такое дело.
 
 
Да пожалуйста! Пусть просто хорошие. Вдруг чего мимо проскочило.
С "Собачьим сердцем" согласен на все 100.
 
 
Автостопом по галактике
 
 
Одна из лучших экранизаций за всю историю мирового кино:

"Нос" (Н.В.Гоголь, реж. Р.Быков)
 
 
!!! - А этот "Нос" я как раз и не смотрел!
Зато посмотрев в третий раз "Рэгтайм" Формана по роману Доктороу, разочаровался в этой картине.  
 
 

Цитата
Зато посмотрев в третий раз "Рэгтайм" Формана по роману Доктороу, разочаровался в этой картине.
Помню, как смотрел его в кинотеатре ещё тогда, в 1986 году, кажется. Еле до конца досидел.

Цитата
!!! - А этот "Нос" я как раз и не смотрел!
На мой взгляд - лучшая экранизация Гоголя и лучший фильм Быкова. У Гоголя почти все произведения пронизаны кошмаром. Так вот это ощущение кошмара полностью перенесено Быковым на экран.
 
 
Конан-Дойла очень неплохо экранизировали у нас, я считаю. Все зарубежные аналоги даже рядом не валялись.
 
 
Как-то вяло сказано: "Конан-Дойла очень неплохо экранизировали у нас"... Что за неуверенность? что за скромность? У нас - самая лучшая в мире экранизация произведений Артура Конан-Дойла! Это признала королева Англии. Василию Ливанову вручен почётный титул. У нас Шерлок Холмс вышел очень по-английски. Так, как наши играли англичан, - сомневаюсь, что даже сами англичане хотя бы в одном своём фильме настолько хорошо сыграли бы самих себя. :))

Ещё из американских экранизаций хочу отметить "Завтрак у Тиффани" (1961), хотя фильм далёк от книги.

По большому счёту, "там" лучшим экранизатором был Альфред Хичкок. Обычно экранизация романа хуже романа, а он брал какой-нибудь романчик или один-два рассказа и делал из них превосходный фильм. "Ребекка" (1940), "Завороженный" (1945), "Незнакомцы в поезде" (1951), "Окно во двор" (1954), - всё это экранизации, ИМХО, высшего качества. Я уж умолчу о "Головокружении" и "Психозе". "Психоз" мне было неинтересно читать, но фильм вышел классический. Из новеллы Дафны дю Морье "Птицы" (там семья просто укрывается от нападения птиц, и всё) Хичкок сделал целую драму. Кстати, за всех "Птиц", Типпи Хедренов и Ингридов Бергманов его ненавидел Орсон Уэллс.

Также очень хорошо снята "Лолита" (1962) Кубрика, по сценарию Самого Отца русского модернизма (не путать с модерном: модернизм - это Набоков, Битов, Ерофеев, Соколов и некоторые другие).

Наши экранизации уже названы, я лишь упомяну "Мастера и Маргариту" Бортко. Кто бы что ни говорил, это шедевр. Фильм удался. Возможно, не всем сейчас это понятно, но, поверьте, лет через 30-40 в шедевральности убедятся все.

А ещё я, конечно, не знаю, но почему все так упорно молчат о "Войне и мире" (1966-1969) Бондарчука? Всё-таки лучшая экранизация книги Толстого...

"Проверка на дорогах" вроде бы тоже экранизация.
 
 
С оценками фильмов Хичкока согласен полностью.

Совершенно несогласен с оценкой "Мастера и Маргариты" уважаемым мной Экспроприатором В._!
Фильм лишён главного измерения: мистики. Неслучайно товарищ Бортко стал коммунистом...
Судя по кускам, которые я видел, предыдущая экранизация романа лучше (Реж. Ю. Кара, на Ослике экранка есть).

Ещё несколько удачных экранизаций. «ЖЕНЩИНА В ПЕСКАХ» Япония. 1964. Режиссёр Хироси Тэсигахара
Автор сценария Кобо Абэ по своему роману.
“ВАЛЬСИРУЮЩИЕ”, Франция. 1973. 135 минут (полная версия 1999 года - 150 минут).
Режиссёр Бертран Блие, по роману Бертрана Блие.
СЛУГА» Великобритания. 1963. Режиссёр Джозеф Лоузи. По роману Робина Моэма.  
«СИЯНИЕ» (The Shining) 1980. 130 минут (полная версия - 146 минут). Режиссёр Стенли Кубрик , по роману Стивена Кинга.
“ПУСТЫНЯ ТАРТАРИ” Италия-Франция-ФРГ-Иран. 1976. Режиссёр Валерио Дзурлини, по роману Дино Буццати.
“ДНЕВНАЯ КРАСАВИЦА”  1967 г.
Режиссёр Луис Бунюэль, по роману Жозефа Кесселя.
 
Страницы: 1 2 След.
Архив Форума Hi-Fi.ru
По 23-5-2020
Портал Hi-Fi.ru более не предоставляет возможностей и сервисов по общению пользователей

1997—2026 © Hi-Fi.ru (Лицензионное соглашение)