Линзы в JBL L-200/300, Зачем нужны и как ставить?

Мне лично больше понравилось с направлением их вверх.

Анатолий, во первых лично у меня таких колонок не было, я с ними ничего не делал и объяснять своими словами то, чего не щупал сам лично я опять же не могу - тут и без меня хватает таких спецов. Во вторых, насколько я понял из всего этого обсуждалова с помощью переводчика- одни пишут, что эта линза  В ГОРИЗОНТАЛЬНОМ ПОЛОЖЕНИИ просто смещает звуковой поток  вверх или вниз, соответственно высоте направленной вверх или вниз кромки линзы ...  "таким образом, имея в виду слушателя, сидящего на диване, звуковая волна "смещается вниз" примерно на уровень колена, а повернув линзу вверх можно  направить его на уровень подбородка... ".

Другой же чел утвердает примерно вот что - "... акустические линзы имеют геометрию и характеристики, аналогичные их оптическим аналогам. Их геометрия определяет, является ли они "сходящимися" или "расходящимися" они также имеют показатель преломления, который определяет степень изменения пути волны.[ . То есть первая точка зрения ему представляется слишком упрощенной. Я полагаю, что что то по этому поводу написано вот здесь, это собственно и есть мануал по джаблевским линзам, но адекватно перевести это я не могу

http://www.lansingheritage.org/html/jbl/reference/technical/lens.htm

Т.е. проще сказать,все решает расстановка АС исходя из запросов слушателя,не мучайтесь,ребят,ставив Ак.линзу вы себе одеваете лупу,а уж как в нее рассматривать нужный предмет,подберите сами,исходя из вашей индивидуальности(расстановки АС,КдП,прослушиваемой музыки и т.д.)    

Ничо,не мудрено,попробуй то же самое без линзы,а потом с ней,при этом не забудь что L-200 напольная,причем с наклоном фронтальным http://www.vintage-audio.com.ua/ru/cat/152/381.html ,будут такие же осчучения.