Phono-секция ресивера Onkyo TX-SR706..., ...для воспроизведения винила (и просто чтобы не отстать от прогресса).

да, это, конечно, супер аргументы, тогда практически всю классику в топку, т.к. авторы уже с небес улыбаются, и "И никому не известно, как звучали эти произведения в те годы"

Совершенно правильно, хоть я и не большой поклонник театра, но пришлось театральную систему вообще в другой комнате ставить, благо было где.

Пробовал, не впечатлило В большинстве записей ( многоканальных ), что слышал (а у меня довольно много музыкальных двд )- тыловые каналы используются для подзвучки зала ( аплодисменты , крики и пр.)и играют второстепенную роль. Время от времени проскочит звук органа или еще какого нибудь инструмента . Вдобавок, ресиверы разных производителей интерпретируют такие записи по разному ( т.е. опять таки - виртуальщина ). Сложив все эти свойства многоканальных систем, сделал вывод ДЛЯ СЕБЯ - МНЕ это не надо. Меня устраивает хороший мягкий и сбалансированный звук 2х канального аппарата, и я этим вполне доволен. Все многоканальные форматы используют ( в большей или меньшей степени) сжатие бит рейта ,и часто уступают по достоверности звука даже компакт диску . Тот высокий бит рейт, что они поддерживают распределяется, в основном, на видеопоток( это же видеодиски) , а на аудиотрэки идет меньшая его часть и она делится на 5 каналов ,а не на 2 как у СД.  Стандарт ДТС наименее ущербен из этих форматов ( меньшая степень сжатия применяется ) , но не все диски имеют дорожки в этом формате . И приходилось слышать не раз, как дорожка 2х канальная звучит правдоподобнее и приятнее дорожки ДТС, на одном и том же диске.Это чисто моя точка зрения ,уши у всех разные и представления о хорошем тоже.

Я тоже не все видео музыкальное смотрю и слушаю в 5,1 чаще пользуюсь монитором висящим над основной моей ламповой стерео системой в КдП (в основном это видео концерты джаза, где эффекты и не нужны) , редко, когда запись действительно того стоит на театральной системе 5,1. Но не через дохлые динамики монитора.