DISCO-лихорадка 120 ударов/мин !!!, Пластинки классического диско 70х.

Это - Диско , по большому счету.
Нельзя вписать музыкальный стиль (любой !) в жесткие рамки , даже в случае какой - либо отдельно взятой группы . Но евро - попу и евро -дансу середины - конца 80 до Диско , как мне до Москвы раком.  

я б запостил, но нету.
Фил все чили скупил в Ермании)))

ыыы!
ну терь заживем!!    

       Продолжу тему "антисоветчины" в текстах диско-звезд. Boney M.  Распутин.... Фирма "Мелодия", а может быть и выше стоящие политические органы, узрели в сей песне явный подрыв социалистического строя и выкинули ее от греха подальше. Злосчастный второй трек на первой стороне был заменен на Hooray, hooray. Перевод (опять дословный. Без отсебятины и художественной адаптации)



Давным-давно жил в России один человек.
Он был большим и сильным, в его глазах пылал огонь.
Большинство людей смотрело на него с ужасом и страхом,
Но московские красотки находили его чрезвычайно милым.

Он мог читать Библию как истинный проповедник –
Полный исступления и огня.
Также он был таким учителем,
Которого пожелала бы любая.

Распутин,
Любовник русской царицы,
Он был настоящим самцом!
Распутин,

Великая русская машина любви.
Его поведение было позорным.

Он правил Россией и не обращал внимания на царя,
Но «казачок» он танцевал действительно чудесно.
Во всех делах страны он был скорее льстецом,
Но в любовных утехах он и правда был велик.

Царица не считала его проходимцем,
Хотя и была наслышана о его делах.
Она верила, что он святой целитель,
Способный вылечить её сына.

Но когда о его пьянствах, похоти и жажде власти
Узнавало больше и больше народа,
То призывы сделать хоть что-нибудь с этим возмутительным человеком
Стали звучать громче и громче.

«Этот человек должен уйти!» - твердили его враги,
Но женщины умоляли: «Пожалуйста, не надо!»
Без сомнений, у этого Распутина была уйма скрытого обаяния,
И хотя он был грубым, женщины просто таяли в его руках.
Однажды ночью несколько высокопоставленных особ

Устроили западню – в этом нет их вины –
«Нанесите нам визит», потребовали они,
И он действительно пришёл.

Распутин,
Любовник русской царицы.
Они подсыпали ему яда в вино.

Распутин,
Великая русская машина любви.
Он опустошил бокал и сказал: «Превосходно».

Распутин,
Любовник русской царицы.
Они не успокоились, они жаждали его головы.

Распутин,
Великая русская машина любви.
И они начали стрелять, пока не убили его.

Ох, эти русские…



   С Распутиным становится все более-менее понятным. Пполитической подоплеки здесь нет. Скорее, пропаганда секса, которого как мы знаем в СССР нет!,  Наверное, по этой же причине (секс и насилие) выкинули еще одну вещь со второй стороны Never Change Lovers In The Middle Of The Night. "Никогда Не Меняй Любовников Посреди Ночи"....  Сами понимаете, что песня с таким названием просто обречена на "обрезание" в "мелодийном" издании.