Смотря какого уровня аппарат. Например, на каком-нибудь "Бумбоксе" почувствовать разницу между пиратами и оригиналами порой сложно. На более прозрачном тракте эта разница будет отчетливо слышна. Точно также и с ДВД - СД. Чем выше уровень аппаратуры, тем больше слышится разница. Разница не принципиальная: те же звуки, та же частотка,, но нюансы разные. В одной и той же ценовой категории у СД, как правило, более объемный звук, более масштабное звучание, в котором можно более четко выделить передний и второй планы музыки. Объекты музыки более четко локализуются. К сожалению, то, что довелось слышать на ДВД- плеерах: музыка с СД грешила более плоской звуковой картиной, и объекты музыкальной картинки можно было представить с некоторым напряжением фантазии. Кроме того, звук казался более жестким.
Повторюсь, в большей степени эта разница касается аппаратов высокого уровня: чем выше уровень, тем она больше.И это большая трагедия, так как мне, как и любому потребителю, хотелось бы иметь дома комплект, отрабатывающий на одинаково высоком уровне как кино, так и музыку. Но это или компромисс, или два отдельных тракта, или аппарат, который в одном корпусе объединяет два независимых проигрывателя с одним транспортом (причем очень высокого уровня, иначе опять будет компромисс) и стоит очень дорого.
Сомневаюсь, что чем-либо помог,но сам, прослушав на эту тему много аппаратов, для себя так и не определился.