На 28
Сергей, там немного не так. Когда первый раз оформляешь заказ, то они предлагают заполнить account, т.е. что-то вроде личной страницы, на которую затем всегда можно зайти с помощью логина и пароля.
Вот там то и забиваются имя, адрес, и-мэйл и т.д.
Первый раз имя и фамилию я указал по английски (без отчества) - все прошло нормально. Второй раз исправил и написал полностью фамилию, имя и отчество на русском (причем только на русском). Снова все прошло нормально. Только им "бедным" пришлось писать мое фио на русском на конверте от руки. Вот потом я уже попытался сделать и на русском, и на английском. Потом переправил только на русский (фио ведь важно для нашей почты).
А с адресом там проще: есть две строки (line) для адреса. Поскольку транслитом мой адрес влез полностью в первую строку, то во второй я написал на русском. Так на конверте так и есть: фио на русском, под ним - адрес транслитом, под ним - адрес на русском, под ним - Saint-Petersburg, затем - индекс и Russian Federation.
На 29
Так проплата с карточки прошла или нет? если прошла, то все должно быть нормально. По адресам не знаю - во французском никак. Потом, они вроде должны были Вам сообщить, если что-то не так. Или я не прав?
Сергей, там немного не так. Когда первый раз оформляешь заказ, то они предлагают заполнить account, т.е. что-то вроде личной страницы, на которую затем всегда можно зайти с помощью логина и пароля.
Вот там то и забиваются имя, адрес, и-мэйл и т.д.
Первый раз имя и фамилию я указал по английски (без отчества) - все прошло нормально. Второй раз исправил и написал полностью фамилию, имя и отчество на русском (причем только на русском). Снова все прошло нормально. Только им "бедным" пришлось писать мое фио на русском на конверте от руки. Вот потом я уже попытался сделать и на русском, и на английском. Потом переправил только на русский (фио ведь важно для нашей почты).
А с адресом там проще: есть две строки (line) для адреса. Поскольку транслитом мой адрес влез полностью в первую строку, то во второй я написал на русском. Так на конверте так и есть: фио на русском, под ним - адрес транслитом, под ним - адрес на русском, под ним - Saint-Petersburg, затем - индекс и Russian Federation.
На 29
Так проплата с карточки прошла или нет? если прошла, то все должно быть нормально. По адресам не знаю - во французском никак. Потом, они вроде должны были Вам сообщить, если что-то не так. Или я не прав?