Правильный звук, бриллианс и эмоциональные оттенки — разбираемся с аудиофильской терминологией

Порой бывает, что новичок или просто увлеченный музыкой человек теряется в компании аудиофилов или придя в салон Hi-Fi/High End техники. Слишком много специальных терминов, особый сленг, жаргон – такое вполне может отпугнуть от темы. Не стоит пугаться, тут все просто – разобраться в деталях поможет наш новый словарь начинающего аудиофила.

Воздух – характеристика пространственной картины записи, ощущение объема и панорамы

Стен нет – наивысшая характеристика воздуха – ощущение того, что границы зоны прослушивания исчезли, вы ощущаете себя на концерте

Распахнутое окно – характеристика, сравнимая с оценкой «стен нет»

Локализация – точность позиционирования инструментов в пространстве

Твердость звуковых образов – эталонная характеристика локализации, стабильность пространственной звуковой картины, ощущение, что музыканты расположены четко на своих местах, а их инструменты не фантомны, а физически воссозданы в пространстве

Пустотелая подача – недостаточная твердость звуковых образов

Тембральная картина – соответствие тембров звучания инструментов реальным, важнейшая характеристика натуральности звучания

Живой звук – саунд, который похож на реальное исполнение

Бриллианс – характеристика Ultra High End систем, лоск и шарм при исполнении, обеспечивающие особенное удовольствие от прослушивания; изысканность и филигранность в подаче материала

Микродинамика – способность системы обеспечить скоростное нарастание сигнала у самой нижней границы уровня звука, точность в передаче тихих звуков

Макродинамика – динамический диапазон, разница между самым тихим и наивысшим уровнем звукового давления; критически важная характеристика для воспроизведения БСО прежде всего

Эмоциональные оттенки – точность в передаче системой эмоций и чувств исполнителя

Правильное звучание – саунд, к которому сложно придраться

Звук из коридора – эталонное звучание системы, высочайшее качество, которое заметно даже не из точки прослушивания

Атака – первый импульс, скорость всплесков звука

Slam (в буквальном переводе – хлопок) – атака на НЧ

Sound wall (стена звука) – эффект материализации инструментов «в полный рост»

Ртутная подача – очень подвижный звук, объединяющий отличную атаку, а также превосходные макро- и микродинамику

Шелковый звук – легкая подача материала с детальными, но не навязчивыми высокими частотами

Хрустальный верх – высочайшее разрешение на ВЧ

Мутный звук – слабо детализированный саунд с плохой динамикой

Ватный звук (звук через одеяло, звук через покрывало) – то же самое, что и «мутный звук»

Удержание ритма – способность системы не сбиваться на композициях со сложным ритмом

Фактура баса – качество и детализация басовых нот

Цифра – термин, объединяющий все цифровое аудио (CD, SACD, стриминг)

Аналог – термин, объединяющий все аналоговое аудио (винил, магнитную ленту, компакт-кассету)

Обвязка – коммутация системы, кабельное хозяйство

Колкий звук – саунд, в котором превалируют высокие частоты

Провал – искажения АЧХ на определенных отрезках

Теплый ламповый звук – насыщенное и неутомляющее звучание с использованием в системе, как правило, лампового усилителя

Уровень – буквально – звуковое давление в точке прослушивания, зачастую – характеристика качества системы (звук высокого уровня)

Вылизанная система – комплекс, в котором правильно подобраны не только компоненты и акустика, но и кабельная обвязка, стойки, аксессуары; а также помещение подготовлено для звука

Вышка – Ultra High End система референсного уровня

Первопресс – первое издание альбома на виниловой пластинке (LP), имеет не только коллекционную ценность, но и отличается наивысшим в сравнении с другими прессами, качеством звучания

Пласты – виниловые пластинки

Презерватив – защитный конверт для конверта виниловой пластинки, пакет для защиты от пыли самой виниловой пластинки

Пыльник – защитный колпак для проигрывателя виниловых дисков или магнитофона

Мастер – прямая запись с мастер-ленты

Мост – мостовое включение усилителей

Питалово усилил – замена импульсных блоков питания для цифровой техники на линейные, как правило обеспечивает более высокое качество звучания

Линию провел – оборудование выделенной линии электропроводки от щитка до системы

Комп не играет – интегральная оценка использования ПК как источника в стереосистеме для стриминга звука

Шредер – звукорассеивающие панели, используемые для доводки комнаты прослушивания

Углы заводятся – описание возникновения басовых мод в углах зала, обычно указывающее на необходимость применения басовых ловушек в помещении

ИКЕА поможет – рекомендация купить шкаф для пластинок или другую полезную мебель в комнату прослушивания в сети магазинов ИКЕА

БСО – большой симфонический оркестр, наиболее сложный материал для воспроизведения любой системой

Фокус – точность позиционирования звуковых образов в точке прослушивания, неверный фокус указывает не некорректную установку колонок в помещении

Сибилянты – формально, согласные звуки, при произношении которых поток воздуха стремительно проходит между зубами, реально – указание на недостаток в передаче вокала и ВЧ

Опоры – антивибрационные ножки, путь для апгрейда любой техники

Надеемся теперь сложностей в разговорах с аудиофилами у вас не возникнет! Мы постарались охватить все распространенные жаргонизмы на этом рынке, так что теперь беседовать с людьми, увлеченными высоким качеством звучания, вы сможете на одном языке.

Редакция Hi-Fi.ru