7 лучших ремейков 2019 года

Старый конь борозды не портит


Многие считают ремейки и ребуты злом, которые лишают кинематограф новизны и оригинальности, однако порой старые истории можно рассказать так, что они заиграют необычными красками. В подтверждение этих слов мы собрали подборку лучших ремейков 2019 года.

Аладдин / Aladdin (2019)

Аладдин / Aladdin (2019)

Игровые ремейки классической диснеевской анимации считаются проектами беспроигрышными, однако в отношении «Аладдина» и у критиков, и у публики перед премьерой было немало сомнений: культовый мультфильм для западной публики плотно ассоциируется с Робином Уильямсом, озвучившим Джинни, а тут лицо Уилла Смита и постановка Гая Ричи. Скептики были посрамлены – яркий музыкальный экшн с эффектными вкраплениями удачных шуток и переосмыслением роли Жасмин всем пришелся по душе. Результат – миллиард долларов в мировом прокате, оригинальный мульт в 1992 году собрал только половину этой суммы.

Громкая связь (2019)

Громкая связь (2019)

Мы отметили «Громкую связь» в числе лучших российских картин ушедшего года, но в контексте этой подборки стоит отдельно сказать о том, что наш ремейк не просто лучше остальных 12 уже вышедших адаптаций, мы вполне можем посоперничать и с оригиналом. Фильм Алексея Нужного и «Квартета И» легко окупил производственный бюджет и стал одним из немногих российских кинопроектов, которые принесли своим создателям прибыль в 2019 году. Благодаря практически с нуля прописанным шуткам и подогнанным под нашу действительность диалогам, «Громкая связь» собрала в прокате почти более полумиллиарда рублей, что в переводе на европейскую валюту лишь в 1,5 раза меньше, чем собрали в Италии «Идеальные незнакомцы».

Кладбище домашних животных / Pet Sematary (2019)

Кладбище домашних животных / Pet Sematary (2019)

По большому счету, классический хоррор «Кладбище домашних животных» 1989 года не нуждался в переделках, поэтому к новой истории, поставленной явно на волне повышенного интереса к книгам Стивена Кинга, запущенной фильмом «Оно», стоит относиться как к обновленной адаптации. Во многом авторы картины пошли иным путем, многим пожертвовали, много придумали своего – и получилось достаточно эффектно. В «Кладбище» есть пара дополнительных сюжетных линий, которые пробирают до дрожи, фильм лихо обманул зрителей заменой жертвы, наконец, местами он откровенно жуткий. Если душа требует чего-то пострашней, это правильный выбор для ночного просмотра.

Король Лев / The Lion King (2019)

Король Лев / The Lion King (2019)

Выполненный в технике фотореалистичной компьютерной анимации новый «Король Лев» не относится ни к мультикам, как его знаменитый предшественник, ни к игровым фильмам, которые сейчас составляют большой пакет диснеевских проектов. Это совершенно особенное произведение, которому сложно подобрать аналог. Кто-то посчитал странным переснимать дословно хорошо известные сцены из оригинального мультфильма, кому-то показалось нелепым смотреть эту нарезку из документальных фильмов каналов Discovery и National Geographic, но большинство зрителей приняло фильм с распростертыми объятиями, отдав создателям 1,5 миллиарда долларов – это второй результат в 2019 году после «Мстителей».

Мисс Пуля / Miss Bala (2019)

Мисс Пуля / Miss Bala (2019)

Оригинальный драматический боевик «Мисс Пуля» по праву считается одним из лучших мексиканских фильмов XXI века, его премьера прошла в рамках Каннского кинофестиваля, картина также претендовала на «Оскар» в 2012 году, но не вошла в финальный список номинантов. Совместный американо-мексиканский одноименный ремейк получился не столь привлекательным для солидных киносмотров, но зато пришелся по вкусу публике, которая ценит хороший триллер и впечатляющий экшн. История красотки, которая вместо участия в конкурсе красоты вынуждена выполнять опасное задание наркомафии, получилась зажигательной и сексуальной – это то, за что мы любим латиноамериканские боевики.

Снегоуборщик / Cold Pursuit (2019)

Снегоуборщик / Cold Pursuit (2019)

Существенное число зрителей даже не имеет представления, что один из последних боевиков с участием Лиама Нисона «Снегоуборщик» является ремейком. И это понятно, немногие у нас следят за скандинавским кинематографом настолько внимательно, чтобы отмечать новинки проката Норвегии и Швеции. Оригинальная лента, известная у нас под названием «Дурное дело нехитрое» выдержана в гораздо более циничных тонах, это настоящая черная комедия, где злодеи до последнего момента не понимают, с кем сражаются. Голливудский ремейк чуточку более прямолинейный и несколько тяжеловесный, зато Нисон добавляет ему сразу добрый десяток баллов – очень уж хорошо актер смотрится в снежном окружении.

Чего хотят мужчины / What Men Want (2019)

Чего хотят мужчины / What Men Want (2019)

Ремейк знаменитой комедии «Чего хотят женщины» с Мелом Гибсоном был задуман еще в конце 2000-х, его сразу запланировали «зеркальным» в отношении главных героев, а на ведущую роль даже была подписана Кэмерон Диаз. Тогда не сложилось, но получилось в 2019-м – вольная адаптация под названием «Чего хотят мужчины» рассказывает о женщине, которой приходится работать в крайне сложной отрасли, она спортивный агент, работающий со звездами баскетбола. Получив способность слышать мысли окружающих ее мужчин, она получает преимущество в совершении профессиональных сделок, но дар имеет и обратную сторону. Комедия эта весьма специфична, поскольку ориентирована на афроамериканскую публику, но достаточно смешная и симпатичная.

Евгений Ухов
28 января 2020 года

Редакция Hi-Fi.ru