На 42.
| Цитата |
|---|
В принципе,вы правы.Но есть маленькие поправки:говорю вам, как киношник по профессии. 1.Немое кино ушло в прошлое-звук стал приобретать такое же важное воздействие на зрителя,как и картинка. |
Определённые всполохи заинтересованности в продвижении наукоёмкого "хоум синема" теперь становятся очевидны.

Но данный разговор, переходя в область анализа общей картины современного кинематографа, неизбежно возвращается к классическому противостоянию нового и безвозвратно уходящего и такого хорошего старого.
Пример: от того, что звук к ленте "Берегись автомобиля" не был записан даже в стерео, это нисколько не уменьшает интереса к фильму при его очередном каком-нибудь 2137 показе. Музыка Петрова остаётся талантливой, игра актёров и работа режиссёра - потрясающей...
Выходя на новые витки технологий, кино приобретает всё больше зрелещности, и на первый план вышли спецэффекты, звук, а на втором остались сюжет и игра актёров. Это констатация известного выражения о превалировании формы над содержанием. Возможно, это и есть эволюция технологии, с которой ничего и не получится сделать...
На 43.
| Цитата |
|---|
Совсем затрапезной все-таки не надо. ))) Если крутить с компа 5.1 в PCM-е, то может, и прокатит. А если по-серьезней, DD или DTS, то разница будет более, чем очевидна. |
Тыловики в домашнем 5.1 - самая ленивая акустика. При чём не только из-за создателей оригинала, но и из-за перевода на великийэндмогучий. Лично попадал на лицензию, в которых за всё время фильма НИ РАЗУ не было ни единого подпёрдывания из этого самого заднего канала.

А вот просмотр оригинальной версии неприятно поражал наличием, и, главное, правильным использованием тыловой акустики.
Я сам начинал со стерео, потом переполз на 5.1, но при очередном апгрейде перешёл на более дорогой уровень аппаратуры и сейчас все кины слушаю опять в стерео. Порадовать кишечной тряской привыкших к тишине соседей пока не планирую.
DTS по сравнению с DD, конечно же, рулит! Пока не появится пиратских блюрей дисков, которые собьют цены на лицензию, платить такие деньги за уже посмотренное не раз кино смысла не вижу, поэтому к очередной революции отношусь спокойно.
На 45.
| Цитата |
|---|
И ещё...лучше наших, озвучивать фильмы могут только наши, Россияне. Без дураков! Когда обзавёлся качественным 5,1-был просто поражён...Голивуд-кулинарное училище...наши-Университет!!!! Прото бесподобно, озвучка потрясающая... |
Согласен с тем, что тембры русских голосов к нашим переводам подбирают грамотно. Оригинальный тембр многих голливудских звёзд просто не катит после просмотра локализованных в России фильмов. Или надо америкосовский жоп-корм грызть и пивчагой тамошней запивать, тогда и оригинальная мувя вштырит?
