Почему решил, что и завод тот же?
Там же ясно написано Ariola-Eurodisc Benelux B.V. Haarlem, дочернее предприятие немецкой Ariola-Eurodisc Munich. То есть голландский завод в городе Харлем. А матрицы предоставило головное предприятие из Германии. Обычная практика. Скорее всего и конверты тоже. При переизданях часто такое было.
Там же ясно написано Ariola-Eurodisc Benelux B.V. Haarlem, дочернее предприятие немецкой Ariola-Eurodisc Munich. То есть голландский завод в городе Харлем. А матрицы предоставило головное предприятие из Германии. Обычная практика. Скорее всего и конверты тоже. При переизданях часто такое было.