лирика и ее роль в восприятии музыки

Кстати, а кто-нибудь слышал последний альбом Дженнифер Уорнз "The Well"? Душевная она женщина... интерпретации известных вещей делает близко к оригиналу, но, Боже, её голос превращает их в жемчужины..... Так как насчет The Well? Хочу приобрести, только негде..

Прошу прощения! С альбомом Моррисона "Astral Weeks", конечно. Не проснулся я еще.

Казанцеву (но не только)

"Yuri***, ты пишешь такое "примитивно-претенциозные (e.g. Dylan)". Стыдно и странно. Воспринимаю это как непонимание, ибо аргументаций нет никаких."

1) Достаточно почитать текты Дилана, которые цитируешь ты ("Они сидели в парке при луне... А утром она ушла не попрощавшись... Вот такая судьба"). Просто слеза прошибает.

2) Но могу кое-что и добавить. Правда наизусть не учу, поэтому буду близко к тексту пересказывать по-русски, чтобы и другие поняли:

"Man Gave Name To All The Animals":
Изначально человек дал всем животным имена.
Увидел что-то, ползущее у озера - назвал змеей,
Увидел что-то, пасущееся на лугу - назвал коровой,
Увидел что-то, барахтающееся в грязи - назвал свиньей,
и.т.д.

Учитывая разнообразие фауны, песня могла бы растянуться на несколько альбомов, но Мастер ограничился тремя минутами.

"Father Of Day; Father Of Night":

Отец Дня, Отец Ночи,
Отец черного, Отец белого,
и дальнейшее перечисление противоположностей.

Смысл - Бог отец всего сущего. Для кого-то новость - для меня - трюизм.

"Everything Is Broken"

Идет перечисление того, что в этом мире сломано, перечисляются предметы и некоторые понятия в переносном смысле (promises are broken - нарушенные обещания).

Смысл - "нет, ребята, все не так, все не так, как надо". Очередной трюизм.

"License To Kill"

Попевка на тему Леннона "Woman Is The Nigger Of The World", или "тяжела ты, женская доля, когда же это кончится".

Все, устал. Диланом написано слишком много, чтобы все перечислять. Но!!! Он ничуть не хуже, чем любой другой сонграйтер. И у него есть тексты (исключения!), которые мне очень нравятся. Например, "What Was It You Wanted". Смысла там нет, но есть атмосфера и прекрасный язык, стилистически. Чем-то мне напоминает "Ворона" Эдгара По, где смысла тоже не нахожу, но торчу от владения словом и красоты языка:
"And the silken, sad, uncertain, rustle in each purple curtain...". Свистящие передают шорох шелка. Кстати, и в русском переводе это сохранено (!), правда на шипящих: "Шелковый, тревожный шорох в пурпурных портьерах, шторах..."

Юрий, а ты только эти песни слушаешь или еще какие? Может залезешь на www.bobdylan.com и почитаешь побольше. Или английский и литературу подучишь. И чем тебе не нравится умная любовная лирика?

Леонов, не кипятись! Вы как все в понедельник вылезаете на работу, от Вас спасения нет Про голос Джона во всех книгах даже написано, ну при чем тут мое мнение? Так что давай лучше про новое. Только ведь от Вас ничего не дождешься. Опять начнут сравнивать Лорда с Хенсли или еще какую-нибудь охинею.