О выходном напряжении и чувствительности, точки над i

Обычно усиление корректоров на частоте 1кГц составляет 40дБ, бывает, и меньше, 36дБ. Таким образом, на выходе получается при 3,5мВ входного сигнала 350мВ (или 175мВ). Номинальный уровень сигнала с CD проигрывателя 2В (реально около 1В, т.к. записано с уровнем -6дБ для исключения нежелательных искажений).
Поэтому сигнал с винила в три-шесть раз ниже. Нужен корректор с усилением 46-52дБ.
Или крутить громкость при смене носителя.

это не максимальное напряжение - все пластинки ( как и СД ) - записаны с разным уровнем громкости  . Уровень с картриджа равный  3,5 МВ - это сигнал , измеренный производителем картриджа  при проигрывании тестового диска с определенным набором записей ( в том числе и с записью частот генератора ) . Если Вы дома будете воспроизводить пластинку , записанную громче тестового диска - уровень отдачи картриджа будет несколько выше , чем 3,5 мв .....Непонятно в чем проблема-то - запаса громкости на ресивере чтоль не хватает   . Крутните ручку вправо и все дела ....У меня есть картридж и с уровнем 3,5мв и есть с уровнем 7мв . Да , при 7 мв звучит погромче , но не радикально громче ..... И вообще - сравнивать уровни сигнала  винила и СД - это сродни сравнению - у кого длиннее и толще   ....

Пластинки могут быть записаны с разным уровнем - с разной колебательной скоростью(КC).
Это зависит от производителя.
Чувствительность картриджа указывается для для частоты 1кГц и номинальной колебательной скорости.
На измерительной пластинке есть "канавка" записанная с номинальной КС - для установки усиления корректора и "канавки" для измерения АЧХ.
В аннотации к ней всё это расписано.
Корректор должен обеспечить необходимое усиление для последующей подачи на регулятор громкости.
В отдельно выполненных корректорах возможно переключение(или регулировка) коэффициента усиления и подбора необходимой коррекции при смене картриджа.
В интегральных усилителях,при наличии встроенного корректора,коэф усиления, оного, фиксирован и АЧХ соответствует определённому стандарту(например RIAA).
В ТТХ усилителя указывается средне-приведённое значение чувствительности корректора, при котором вы получите номинальную мощность на выходе.
Корректоры,как правило,имеют большую перегрузочную способность - очень хорошие до 20дБ(10раз).
P.S.Не переживайте - всё будет нормально.

В интегральных усилителях такого не замечено...
P.S.Перегрузочная способность не говорит о линейности - не панацея.