Архив Форума Hi-Fi.ru
По 23-5-2020
Портал Hi-Fi.ru более не предоставляет возможностей и сервисов по общению пользователей

И снова вопрос про кабель :) (+)

Alex Nikitin

Пользователь

Сообщений: 3472

alex_nikitin

#1131

11-03-2004 21:09:35

2 Алекс Хорус (1130)

Цитата
Это я уже читал. Науки там абсолютный ноль, так, популистская статейка, каких много. Выводы из этого материала делать вообще невозможно.

Если Вы не способны сделать выводов, это Ваши проблемы

.

Алексей

Алекс Хорус

Пользователь

Сообщений: 625

kho

#1132

11-03-2004 21:11:37

Цитата
Далее можете сами в стиле Р.Л. Стивенсона

Не могу, Владимир, очень я уважал его книжки в детстве, не хочу омрачать воспоминания.

Алекс Хорус

Пользователь

Сообщений: 625

kho

#1133

11-03-2004 21:14:18

Цитата
И медленно качался вздёрнутый на рею В. Сидоров ...

Не иначе как на кабеле ван-дер-ху. Такой чести, Владимир, Вы еще не удостаивались! Поздравляю! Меня скорее всего просто выкинули бы за борт.

Алекс Хорус

Пользователь

Сообщений: 625

kho

#1134

11-03-2004 21:17:44

Цитата
Если Вы не способны сделать выводов, это Ваши проблемы

Алексей, Вы предлагаете мне начать делать научные выводы из всего прочитанного в популярной литературе? Ну давайте пойдем, купим в метро какую-нибудь желтую газетенку и наделаем кучу выводов (материала к "размышлению" там предостаточно). Только в таком случае мы точно закончим наш научный путь в одной палате, рядом с Наполеоном.

Владимир Сидоров

Пользователь

Сообщений: 3038

scum

#1135

11-03-2004 21:17:56

Alex Nikitin

Цитата
И медленно качался вздёрнутый на рею В. Сидоров

Вот Вы и проговорились. Но Union Jack меня тут не достанет. "Закон о выдаче, друзья, не действует в Кальяо" (старая пиратская).

Алекс Хорус

Цитата
Не могу, Владимир, очень я уважал его книжки в детстве, не хочу омрачать воспоминания.

Я до сих пор уважаю. Давеча прочитал в оригинале Treasure Island. Такой сочный язык, с русским переводом никакого сравнения.

>Меня скорее всего просто выкинули бы за борт.

Скорее, провели бы по доске. Это гораздо хуже. Или килевали бы (осадка 20 футов или 6 метров).

Алексей, Вы знаете, что говорил попугай Сильвера в оригинале? Русский перевод: "Пиастры, пиастры...". Классику новой motherhood нужно знать.

Ник Шус

Пользователь

Сообщений: 2418

nishus

#1136

11-03-2004 21:21:48

Цитата
Меня скорее всего просто выкинули бы за борт.

Но колосник Нордостом прикрутили :-)

Константин Дружелюбов Пользователь Сообщений: 17940	kenst #1137 11-03-2004 21:22:10 Не боись, потонуть не дадим. Если на клетке со львом видишь надпись "осёл" - не удивляйся, возможно это про тебя.

Алекс Хорус

Пользователь

Сообщений: 625

kho

#1138

11-03-2004 21:24:12

Цитата
Алексей, Вы знаете, что говорил попугай Сильвера в оригинале? Русский перевод: "Пиастры, пиастры...".

Если не ошибаюсь "pieces of eight!" или что-то в этом роде.

Константин Дружелюбов Пользователь Сообщений: 17940	kenst #1139 11-03-2004 21:24:15 на 1128 вместо 120 > 140 и О'К. Если на клетке со львом видишь надпись "осёл" - не удивляйся, возможно это про тебя.

Андрей Ворожцов

Пользователь

Сообщений: 945

system

#1140

11-03-2004 21:35:30

Цитата
И медленно качался вздёрнутый на рею В. Сидоров ...

Ура, повесили Володю!
....штанга, опять пишет....ну ...